more concise evaluation messages for 0001. Adding newlines (works on Windows) when multiple evaluation messages are shown. Properly adding the ShipcallType filters for each rule (whether incoming, outgoing or shifting). Added a regular expression to abbreviate an evaluation message when 512 characters are exceeded.

fixing a version conflict for validation rule functions.

src/server/BreCal/validators/validation_rule_functions.py

@@ -383,8 +383,12 @@ class ValidationRuleFunctions(ValidationRuleBaseFunctions):
             - Checks, if times_port_administration.etd_berth is filled in. 
             - Measures the difference between 'now' and 'times_agency.etd_berth'.
         """
-        # check, if the header is filled in (agency & PORT_ADMINISTRATION)
-        if (len(df_times.loc[df_times["participant_type"]==ParticipantType.AGENCY.value]) != 1) or (len(df_times.loc[df_times["participant_type"]==ParticipantType.PORT_ADMINISTRATION.value]) != 1):
+        if not shipcall.type in [ShipcallType.OUTGOING.value, ShipcallType.SHIFTING.value]:
+            return self.get_no_violation_default_output()
+        
+        # check, if the header is filled in
+        unassigned = self.sql_handler.check_if_any_participant_of_type_is_unassigned(shipcall, *[ParticipantType.AGENCY, ParticipantType.PORT_ADMINISTRATION])
+        if unassigned:
             return self.get_no_violation_default_output()
         
         # preparation: obtain the correct times of the participant, define the query time and the key time