text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 arrow_down_red.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 arrow_right_blue.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 arrow_up_green.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 clipboard.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 clock.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 containership.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 emergency_stop_button.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 logo_bremen_calling.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 ship2.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Agenturen Agentur Ankerorder Terminal Ankunft Liegeplatz Liegeplätze Bunkeraufnahme Rufzeichen Abbrechen Annulliert Kategorien Ändern Passwort ändern Schliessen Terminal Abfahrt Tiefgang (m) Schiffsanlauf bearbeiten Zeiten bearbeiten ETA Liegeplatz ETD Liegeplatz Schiff / Bemerkung Verlassen von Zeitraum L/B (m) Anmelden Fest Zeit Schleuse Operation Ende Operation Start auch in Schleuse Festmacher Neu.. Neues Passwort Ungedreht Reviereintritt OK Altes Passwort Teilnehmer Passwort Anlegeseite Lotse Lotsorder Regensensitive Ladung Anzahl Schlepper Neues Passwort wiederholen Güterübernahme in der Schleuse geplant Güterübernahme am Terminal geplant Gedreht Suche Schiff Schiffslänge Sortierung Terminal Tidenfenster bis Schlepper Schlepperorder Typ Anmeldung Benutzername Reise trafficlight_green.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 trafficlight_off.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 trafficlight_on.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 trafficlight_red.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 trafficlight_red_yellow.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 trafficlight_yellow.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 umbrella_closed.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 umbrella_open.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 worker2.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Zuordnung entfernen Eingabe löschen Bestätigung Passwort geändert. Filter löschen Stornierte anzeigen Liegeplatz Informationen Freigabe zur Bearb. f. BSMD erteilt Info Einkommend Ausgehend Verholung Länge Verholung von Verholung nach Breite Kontaktdaten bearbeiten E-Mail Telefon Benutzername / Passwort falsch Benutzername / Passwort leer! Backbord Steuerbord Hinzufügen Löschen Bearbeiten Schiffe anlegen / bearbeiten Gelöscht Schiff bearbeiten Schlepper-Reederei Verlauf App Info anzeigen und Passwort ändern Änderungshistorie der Anläufe anzeigen nur eigene Vorgang Teilnehmer Zeitpunkt Als feste Bestellung vermerkt