dschick/git_brcal
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
32296f7d15
git_brcal/src/BreCalClient/Resources/Resources.de.resx
Daniel Schick 32296f7d15 Change history Part 3 
Finished layout of history control, reversed sort order (newest on top)
May need to move labels to HistoryDialog
2024-03-29 10:13:23 +01:00

469 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="arrow_down_red" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>arrow_down_red.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="arrow_right_blue" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>arrow_right_blue.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="arrow_up_green" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>arrow_up_green.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="clipboard" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>clipboard.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="clock" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>clock.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="containership" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>containership.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="emergency_stop_button" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>emergency_stop_button.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="logo_bremen_calling" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>logo_bremen_calling.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="ship2" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>ship2.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="textAgencies" xml:space="preserve">
<value>Agenturen</value>
</data>
<data name="textAgency" xml:space="preserve">
<value>Agentur</value>
</data>
<data name="textAnchored" xml:space="preserve">
<value>Ankerorder</value>
</data>
<data name="textArrivalTerminal" xml:space="preserve">
<value>Terminal Ankunft</value>
</data>
<data name="textBerth" xml:space="preserve">
<value>Liegeplatz</value>
</data>
<data name="textBerths" xml:space="preserve">
<value>Liegeplätze</value>
</data>
<data name="textBunkering" xml:space="preserve">
<value>Bunkeraufnahme</value>
</data>
<data name="textCallsign" xml:space="preserve">
<value>Rufzeichen</value>
</data>
<data name="textCancel" xml:space="preserve">
<value>Abbrechen</value>
</data>
<data name="textCancelled" xml:space="preserve">
<value>Annulliert</value>
</data>
<data name="textCategories" xml:space="preserve">
<value>Kategorien</value>
</data>
<data name="textChange" xml:space="preserve">
<value>Ändern</value>
</data>
<data name="textChangePassword" xml:space="preserve">
<value>Passwort ändern</value>
</data>
<data name="textClose" xml:space="preserve">
<value>Schliessen</value>
</data>
<data name="textDepartureTerminal" xml:space="preserve">
<value>Terminal Abfahrt</value>
</data>
<data name="textDraft" xml:space="preserve">
<value>Tiefgang (m)</value>
</data>
<data name="textEditShipcall" xml:space="preserve">
<value>Schiffsanlauf bearbeiten</value>
</data>
<data name="textEditTimes" xml:space="preserve">
<value>Zeiten bearbeiten</value>
</data>
<data name="textETABerth" xml:space="preserve">
<value>ETA Liegeplatz</value>
</data>
<data name="textETDBerth" xml:space="preserve">
<value>ETD Liegeplatz</value>
</data>
<data name="textEnterKeyword" xml:space="preserve">
<value>Schiff / Bemerkung</value>
</data>
<data name="textExit" xml:space="preserve">
<value>Verlassen</value>
</data>
<data name="textFrom" xml:space="preserve">
<value>von</value>
</data>
<data name="textInterval" xml:space="preserve">
<value>Zeitraum</value>
</data>
<data name="textLengthWidth" xml:space="preserve">
<value>L/B (m)</value>
</data>
<data name="textLogin" xml:space="preserve">
<value>Anmelden</value>
</data>
<data name="textFixed" xml:space="preserve">
<value>Fest</value>
</data>
<data name="textLockTime" xml:space="preserve">
<value>Zeit Schleuse</value>
</data>
<data name="textOperationsEnd" xml:space="preserve">
<value>Operation Ende</value>
</data>
<data name="textOperationsStart" xml:space="preserve">
<value>Operation Start</value>
</data>
<data name="textMooredLock" xml:space="preserve">
<value>auch in Schleuse</value>
</data>
<data name="textMooring" xml:space="preserve">
<value>Festmacher</value>
</data>
<data name="textNewDots" xml:space="preserve">
<value>Neu..</value>
</data>
<data name="textNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Neues Passwort</value>
</data>
<data name="textNotRotated" xml:space="preserve">
<value>Ungedreht</value>
</data>
<data name="textZoneEntryTime" xml:space="preserve">
<value>Reviereintritt</value>
</data>
<data name="textOK" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="textOldPassword" xml:space="preserve">
<value>Altes Passwort</value>
</data>
<data name="textParticipants" xml:space="preserve">
<value>Teilnehmer</value>
</data>
<data name="textPassword" xml:space="preserve">
<value>Passwort</value>
</data>
<data name="textPierside" xml:space="preserve">
<value>Anlegeseite</value>
</data>
<data name="textPilot" xml:space="preserve">
<value>Lotse</value>
</data>
<data name="textPilotRequired" xml:space="preserve">
<value>Lotsorder</value>
</data>
<data name="textRainSensitiveCargo" xml:space="preserve">
<value>Regensensitive Ladung</value>
</data>
<data name="textRecommendedTugs" xml:space="preserve">
<value>Anzahl Schlepper</value>
</data>
<data name="textRepeatNewPassword" xml:space="preserve">
<value>Neues Passwort wiederholen</value>
</data>
<data name="textReplenishingLock" xml:space="preserve">
<value>Güterübernahme in der Schleuse geplant</value>
</data>
<data name="textReplenishingTerminal" xml:space="preserve">
<value>Güterübernahme am Terminal geplant</value>
</data>
<data name="textRotated" xml:space="preserve">
<value>Gedreht</value>
</data>
<data name="textSearch" xml:space="preserve">
<value>Suche</value>
</data>
<data name="textShip" xml:space="preserve">
<value>Schiff</value>
</data>
<data name="textShipLength" xml:space="preserve">
<value>Schiffslänge</value>
</data>
<data name="textSortOrder" xml:space="preserve">
<value>Sortierung</value>
</data>
<data name="textTerminal" xml:space="preserve">
<value>Terminal</value>
</data>
<data name="textTidalWindow" xml:space="preserve">
<value>Tidenfenster</value>
</data>
<data name="textTo" xml:space="preserve">
<value>bis</value>
</data>
<data name="textTug" xml:space="preserve">
<value>Schlepper</value>
</data>
<data name="textTugRequired" xml:space="preserve">
<value>Schlepperorder</value>
</data>
<data name="textType" xml:space="preserve">
<value>Typ</value>
</data>
<data name="textUserlogin" xml:space="preserve">
<value>Anmeldung</value>
</data>
<data name="textUsername" xml:space="preserve">
<value>Benutzername</value>
</data>
<data name="textVoyage" xml:space="preserve">
<value>Reise</value>
</data>
<data name="trafficlight_green" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_green.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="trafficlight_off" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_off.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="trafficlight_on" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_on.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="trafficlight_red" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_red.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="trafficlight_red_yellow" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_red_yellow.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="trafficlight_yellow" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>trafficlight_yellow.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="umbrella_closed" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>umbrella_closed.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="umbrella_open" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>umbrella_open.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="worker2" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>worker2.png;System.Byte[], mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="textClearAssignment" xml:space="preserve">
<value>Zuordnung entfernen</value>
</data>
<data name="textClearValue" xml:space="preserve">
<value>Eingabe löschen</value>
</data>
<data name="textConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Bestätigung</value>
</data>
<data name="textPasswordChanged" xml:space="preserve">
<value>Passwort geändert.</value>
</data>
<data name="textClearFilters" xml:space="preserve">
<value>Filter löschen</value>
</data>
<data name="textShowCancelledShipcalls" xml:space="preserve">
<value>Stornierte anzeigen</value>
</data>
<data name="textBerthRemarks" xml:space="preserve">
<value>Liegeplatz Informationen</value>
</data>
<data name="textBSMDGranted" xml:space="preserve">
<value>Freigabe zur Bearb. f. BSMD erteilt</value>
</data>
<data name="textRemarks" xml:space="preserve">
<value>Info</value>
</data>
<data name="textIncoming" xml:space="preserve">
<value>Einkommend</value>
</data>
<data name="textOutgoing" xml:space="preserve">
<value>Ausgehend</value>
</data>
<data name="textShifting" xml:space="preserve">
<value>Verholung</value>
</data>
<data name="textLength" xml:space="preserve">
<value>Länge</value>
</data>
<data name="textShiftingFrom" xml:space="preserve">
<value>Verholung von</value>
</data>
<data name="textShiftingTo" xml:space="preserve">
<value>Verholung nach</value>
</data>
<data name="textWidth" xml:space="preserve">
<value>Breite</value>
</data>
<data name="textChangeContactInfo" xml:space="preserve">
<value>Kontaktdaten bearbeiten</value>
</data>
<data name="textEmail" xml:space="preserve">
<value>E-Mail</value>
</data>
<data name="textPhone" xml:space="preserve">
<value>Telefon</value>
</data>
<data name="textWrongCredentials" xml:space="preserve">
<value>Benutzername / Passwort falsch</value>
</data>
<data name="textUserNamePasswordEmpty" xml:space="preserve">
<value>Benutzername / Passwort leer!</value>
</data>
<data name="textPort" xml:space="preserve">
<value>Backbord</value>
</data>
<data name="textStarboard" xml:space="preserve">
<value>Steuerbord</value>
</data>
<data name="textAdd" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen</value>
</data>
<data name="textDelete" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
</data>
<data name="textEdit" xml:space="preserve">
<value>Bearbeiten</value>
</data>
<data name="textEditShips" xml:space="preserve">
<value>Schiffe anlegen / bearbeiten</value>
</data>
<data name="textDeleted" xml:space="preserve">
<value>Gelöscht</value>
</data>
<data name="textEditShip" xml:space="preserve">
<value>Schiff bearbeiten</value>
</data>
<data name="textTugCompany" xml:space="preserve">
<value>Schlepper-Reederei</value>
</data>
<data name="textChangeHistory" xml:space="preserve">
<value>Verlauf</value>
</data>
<data name="textInfoChangePW" xml:space="preserve">
<value>App Info anzeigen und Passwort ändern</value>
</data>
<data name="textShowHistory" xml:space="preserve">
<value>Änderungshistorie der Anläufe anzeigen</value>
</data>
<data name="textOperation" xml:space="preserve">
<value>Vorgang</value>
</data>
<data name="textParticipant" xml:space="preserve">
<value>Teilnehmer</value>
</data>
<data name="textTimestamp" xml:space="preserve">
<value>Zeitpunkt</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink