diff --git a/Stundensheet.xlsx b/Stundensheet.xlsx
index da10d1fb..924cccfc 100644
Binary files a/Stundensheet.xlsx and b/Stundensheet.xlsx differ
diff --git a/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Arrival.xltx b/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Arrival.xltx
index 2413bc72..51c83ba3 100644
Binary files a/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Arrival.xltx and b/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Arrival.xltx differ
diff --git a/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Departure.xltx b/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Departure.xltx
index 51c5b1fd..53a5caa5 100644
Binary files a/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Departure.xltx and b/nsw/Dänemark/NSW-DK-Excel-Departure.xltx differ
diff --git a/nsw/Source/bsmd.ExcelReadService/Util.cs b/nsw/Source/bsmd.ExcelReadService/Util.cs
index ff359478..275c8e92 100644
--- a/nsw/Source/bsmd.ExcelReadService/Util.cs
+++ b/nsw/Source/bsmd.ExcelReadService/Util.cs
@@ -197,7 +197,10 @@ namespace bsmd.ExcelReadService
 			Util.ScanMessage(tiefa, reader);
 			if (!tiefa.DraughtUponArrival_DMT.HasValue && tiefaMessage.IsNew)
 				messages.Remove(tiefaMessage);
-		}
+
+            reader.Conf.ConfirmNumber("TIEFA.DraughtUponArrival_DMT_DK", tiefa.DraughtUponArrival_DMT, tiefa.DraughtUponArrival_DMT.HasValue ? ExcelReader.ReadState.OK : ExcelReader.ReadState.FAIL);
+
+        }
 
 		#endregion
 
@@ -216,7 +219,10 @@ namespace bsmd.ExcelReadService
 			Util.ScanMessage(tiefd, reader);
 			if (!tiefd.DraughtUponDeparture_DMT.HasValue && tiefdMessage.IsNew)
 				messages.Remove(tiefdMessage);
-		}
+
+            reader.Conf.ConfirmNumber("TIEFD.DraughtUponDeparture_DMT_DK", tiefd.DraughtUponDeparture_DMT, tiefd.DraughtUponDeparture_DMT.HasValue ? ExcelReader.ReadState.OK : ExcelReader.ReadState.FAIL);
+
+        }
 
 		#endregion
 
@@ -1009,7 +1015,9 @@ namespace bsmd.ExcelReadService
 						callPurpose.CallPurposeCode = ((int?) reader.ReadNumber(callPurposeCodeKey)) ?? 0;
 						callPurpose.CallPurposeDescription = callPurposeDescription;
 						reader.Conf.ConfirmText(callPurposeDescriptionKey, callPurposeDescription, callPurposeDescription.IsNullOrEmpty() ? ExcelReader.ReadState.WARN : ExcelReader.ReadState.OK);
-					}
+                        if(i==1)
+                            reader.Conf.ConfirmText("NOA_NOD.CallPuposeDescription_1_DK", callPurposeDescription, callPurposeDescription.IsNullOrEmpty() ? ExcelReader.ReadState.WARN : ExcelReader.ReadState.OK);
+                    }
 				}
 			}
 
@@ -2154,6 +2162,7 @@ namespace bsmd.ExcelReadService
 				// copy poc/imo/eta to return sheet
 				poc = reader.ReadText("Visit.PortOfCall");
 				reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall", poc, ExcelReader.ReadState.OK);
+                reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall_DK", poc, ExcelReader.ReadState.OK);
 				imo = reader.ReadText("Visit.IMONumber");
 				reader.Conf.ConfirmText("Visit.IMONumber", imo, ExcelReader.ReadState.OK);
 				eta = reader.ReadDateTime("NOA_NOD.ETADateToPortOfCall", "NOA_NOD.ETATimeToPortOfCall");
@@ -2240,13 +2249,14 @@ namespace bsmd.ExcelReadService
 					}
 
 					reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall", poc, ExcelReader.ReadState.OK);
-
-				}
+                    reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall_DK", poc, ExcelReader.ReadState.OK);
+                }
 
 				else
 				{
 					reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall", poc, ExcelReader.ReadState.FAIL);
-				}
+                    reader.Conf.ConfirmText("Visit.PortOfCall_DK", poc, ExcelReader.ReadState.FAIL);
+                }
 			}
 			
 
diff --git a/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProductInfo.cs b/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProductInfo.cs
index 9bc39395..faaa74df 100644
--- a/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProductInfo.cs
+++ b/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProductInfo.cs
@@ -2,6 +2,6 @@
 
 [assembly: AssemblyCompany("Informatikbüro Daniel Schick")]
 [assembly: AssemblyProduct("BSMD NSW interface")]
-[assembly: AssemblyInformationalVersion("3.3.6")]
+[assembly: AssemblyInformationalVersion("3.3.7")]
 [assembly: AssemblyCopyright("Copyright ©  2014-2016 Informatikbüro Daniel Schick. All rights reserved.")]
 [assembly: AssemblyTrademark("")]
\ No newline at end of file
diff --git a/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProjectInfo.cs b/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProjectInfo.cs
index da05c419..0db61f59 100644
--- a/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProjectInfo.cs
+++ b/nsw/Source/bsmd.database/Properties/AssemblyProjectInfo.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
 using System.Reflection;
 
-[assembly: AssemblyVersion("3.3.6.*")]
+[assembly: AssemblyVersion("3.3.7.*")]