diff --git a/bsmd.database/WAS.cs b/bsmd.database/WAS.cs
index 2a3d595d..202b1e89 100644
--- a/bsmd.database/WAS.cs
+++ b/bsmd.database/WAS.cs
@@ -459,7 +459,7 @@ namespace bsmd.database
 
                 if (entryMissing)
                 {
-                    errors.Add(RuleEngine.CreateError(ValidationCode.POSITION_COUNT, string.Format("Waste {0}", missingType), null, this.Title, null, this.Tablename));
+                    errors.Add(RuleEngine.CreateError(ValidationCode.POSITION_COUNT, missingType.ToString(), null, this.Title, null, this.Tablename));
                 }
 
                 // Extravalidierung für "0" Meldung (5.3.21)                
diff --git a/bsmd.database/WAS_RCPT.cs b/bsmd.database/WAS_RCPT.cs
index 551a3027..9a0721d6 100644
--- a/bsmd.database/WAS_RCPT.cs
+++ b/bsmd.database/WAS_RCPT.cs
@@ -370,7 +370,7 @@ namespace bsmd.database
 
             if (entryMissing)
             {
-                errors.Add(RuleEngine.CreateError(ValidationCode.POSITION_COUNT, string.Format("Waste {0}", missingType), null, this.Title, null, this.Tablename));
+                errors.Add(RuleEngine.CreateError(ValidationCode.POSITION_COUNT, missingType, null, this.Title, null, this.Tablename));
             }
 
         }